A cura di Marco Delogu
Piccolo Cinema America
30.09.14 – 30.10.14

Le fotografie interagiscono con i luoghi, i ritratti cercano nuovi sguardi, nuova vita. Storie che appartengono a tutti e che hanno bisogno di espandere i propri confini: e così nei ritratti di Francesco Francaviglia, i poeti che han lottato con le parole ora lottano con il buio, mentre il medico di Daniele Molajoli si batte per un diritto primario. Noi con le nostre fotografie combattiamo una battaglia per un’ecologia dello sguardo.

ENGLISH
Curated by Marco Delogu
Piccolo Cinema America
30.09.14 – 30.10.14

The photos interact with the places, the portraits seek new expression, new life. Stories which belong to everyone and which need to broaden their boundaries. This is the case in the portraits by Francesco Francaviglia, the poets who fought with words now fight with darkness, while the doctor of Daniele Molajoli fights for a fundamental right. We, with our photos, fight a battle for an eco vision.