Selezionato da 
Franz Koenig

Portaits è la prima serie di foto completa di Bernhard Fuchs, realizzata a partire dal 1994, quando era ancora uno studente alla Kunstakademie Düssledorf, e conclusasi nel 2001. Le sue immagini hanno sempre a che fare con un ambiente che lui considera personale, il più delle volte si tratta del suo luogo di nascita, la Bassa Austria. Con le sue fotografie, Fuchs entra in un dialogo calmo e sensibile con i suoi soggetti. I suoi ritratti raffigurano le persone in un tutt’uno con il loro ambiente. Grazie alla distanza che, con la macchina fotografica, si crea con il soggetto, il fotografo cattura un livello di vicinanza nuovo e diverso che rivela l’intimità del suo processo percettivo. Le immagini appaiono naturali e familiari, caratteristiche peculiari del lavoro di Bernhard Fuchs.

ENGLISH
Selected by Franz Koenig

Portraits are first complete series of photos
of Bernhard Fuchs, their implementation began
in 1994 when he was still a student at the Kunstakademie Düssledorf and ended in 2001. Through his pictures he is always dealing with a personal environment, mostly his birthplace in Lower Austria. With his photographs he enters into a quiet and sensible dialogue with his subjects. The portraits depict people and their environment as a whole. The photographer, exploiting the distance that the camera creates with the subject, captures a new and different level of closeness which reveals the intimacy of his perceptive process. The pictures appear natural and familiar, distinctive characteristics of Bernhard Fuchs’ work.